Năm 2023, vở Opera Công nữ Anio đã được sản xuất nhân kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam - Nhật Bản với 3 buổi công diễn tại Hà Nội và 1 buổi công diễn tại Tokyo. Chương trình đã nhận được rất nhiều lời khen ngợi của các cá nhân, đơn vị liên quan đến hai nước Việt - Nhật và các chuyên gia âm nhạc.
Để lưu truyền tác phẩm như một biểu tượng cho tình hữu nghị tốt đẹp giữa hai quốc gia, Dàn nhạc Giao hưởng Việt Nam cùng Ban điều hành Dự án Opera Công nữ Anio tiếp tục giới thiệu câu chuyện về nàng công nữ Anio (công nữ Ngọc Hoa) với hình thức Kịch kể chuyện âm nhạc đặc biệt tại 3 thành phố lớn: TPHCM vào tối 17/7, Hà Nội vào tối 20/7 và Đà Nẵng (thời gian sẽ ấn định sau).
Khác với vở Opera Công nữ Anio đã được sản xuất và công diễn vào năm ngoái, chương trình Kịch kể chuyện âm nhạc đặc biệt Opera Công nữ Anio có sự thay đổi về vai nữ chính. Vì vấn đề sức khỏe, nghệ sĩ Đào Tố Loan trong vai công nữ Anio không thể tham gia biểu diễn, thay vào đó là NSƯT Phạm Khánh Ngọc. Đảm nhận vai Araki Sotaro là nghệ sĩ Kobori Yusuke.
Trong đêm diễn 17/7, hai nhân vật chính là công nữ Anio và Araki Sotaro đã thể hiện đầy đủ các bài song ca và Aria theo cốt truyện của tác phẩm. Cùng với hai diễn viên chính, người đảm nhận vai trò dẫn chuyện là nghệ sĩ Oyama Daisuke, cũng là tác giả kịch bản của vở diễn.
Về phần âm nhạc, tác giả âm nhạc Trần Mạnh Hùng đã chuyển soạn vở Opera thành tác phẩm hòa tấu dành cho Violin, Cello, Clarinet, Double bass và Piano. Nhạc trưởng Honna Tetsuji giữ vai trò Tổng đạo diễn chỉ huy, biểu diễn âm nhạc là các nghệ sĩ hàng đầu của Dàn nhạc Giao hưởng Việt Nam.
Giọng hát hòa quyện của Kobori Yusuke và Phạm Khánh Ngọc, giai điệu của lục tấu đặc biệt đến từ Dàn nhạc Giao hưởng Việt Nam dưới sự chỉ huy của Nhạc trưởng Honna Tetsuji, lối kể chuyện giàu cảm xúc của người dẫn chuyện, hình ảnh hiệu ứng tinh xảo tái hiện lại cảnh trí sân khấu… Tất cả đã mang đến một thế giới sống động, đầy màu sắc cho câu chuyện Công nữ Anio.
Với một phong cách khác biệt so với vở Opera quy mô lớn, khi được thể hiện với hình thức Kịch kể chuyện âm nhạc đặc biệt, câu chuyện của công nữ Anio và Araki Sotaro lại càng gần gũi với khán giả hơn.
Opera Công nữ Anio được xây dựng dựa trên câu chuyện tình yêu có thật giữa công nữ Ngọc Hoa và chàng thương nhân Araki Sotaro cách đây khoảng 400 năm, vào đầu thời kỳ Edo của Nhật Bản. Araki Sotaro là một thương nhân Châu Ấn thuyền, anh đã đi từ Nagasaki đến Đàng Trong (nay là miền Trung Việt Nam). Được chúa Nguyễn Phúc Nguyên, gả công nữ Ngọc Hoa, Sotaro đã đón công nữ Ngọc Hoa đến Nagasaki. Công nữ được người dân tại Nagasaki yêu mến gọi với cái tên "Anio san". Ngày nay, lễ rước kiệu đón công nữ Anio vẫn tiếp tục được tái hiện trong phân cảnh "Châu Ấn thuyền" được tổ chức 7 năm một lần tại lễ hội "Nagasaki Kunchi" ở Nagasaki.
Câu chuyện tình yêu có thật từ 400 năm trước là minh chứng giữa hai quốc gia Việt Nam và Nhật Bản đã tồn tại mối quan hệ tốt đẹp của hai đối tác bình đẳng, tin cậy lẫn nhau. Hai người yêu nhau dựa trên sự bình đẳng, vượt qua cả sự khác biệt quốc gia và giai cấp.
(Nguồn: https://phunuvietnam.vn/)